“诗书画中的江津传统庄园”主题创作展开展 记忆中的楼屋青瓦跃然纸上

  文物是国家文明的金色名片。文物承载灿烂文明，传承历史背景和文化，维系民族精神，是老祖宗留给我们的宝贵遗产。传统庄园是不可再生的文物资源，也是乡愁的重要载体。加强传统庄园的保护管理和合理规划利用，对传承和弘扬巴渝优良历史传统文化，拓展乡村振兴产业与文旅融合的路子都具有重要意义。

  华龙网-新重庆客户端讯（记者 岳芷亦）“古宅依稀影入林，朱甍碧瓦画中寻。”1500余年的历史文化积淀，孕育了江津丰富的文化资源，也形成了众多集自然生态、人文习俗、建筑特色、乡音乡韵等文化元素于一体的传统庄园。它们具有很高的艺术价值和鲜明的江津地域特色，在漫长的历史长河中被塑造成了值得珍视的农耕文化遗产。

  5月31日，“碧瓦朱甍——诗书画中的江津传统庄园主题创作展”开展，本次展览将持续至7月31日。期间，一系列摄影、诗词、书法作品“匠心”呈现，江津传统庄园风貌跃然纸上。开展当天，众多社科界、文艺界人士齐聚江津，一同探索传统庄园的保护和文化遗产活化路径。

  江津传统庄园多为明、清时期遗存，主要集中在津南津西片区，有极其深厚的文化历史信息。

  在江津博物馆的展厅中，别致古朴的建筑风貌、良田遍布的绿水青山、穿越古今的历史文脉通过一幅幅摄影、书法作品精美呈现，“诉说”着江津传统庄园的文化底蕴。

  本次展览分“匠心·光影”“匠心·彩韵”“匠心·墨香”三部分，共展出江津区传统庄园摄影作品29幅，写生创作美术作品32幅，诗词、书法作品27幅，以及部分庄园建筑构件及老家具、古建筑测绘线图等。

  重庆市“十佳”中青年书法家彭松在本次展览中带来了《陈独秀旧居见落日有题》《游赵家坝碉楼院子》两幅作品。

  “落日照几江，鼎山入苍茫，门前花独秀，桥下水流长……”以大字行书呈现的《陈独秀旧居见落日有题》笔锋遒劲有力，收放自如。而《游赵家坝碉楼院子》则以平和中正的笔法展现了“弯曲小径入山沟”的庙堂气。

  “江津是陈独秀先生晚年寓居地，诗词中的‘独秀’二字很精妙，我在创作时‘独秀’二字也仿照了陈独秀先生的签名字体。另一幅作品则是考虑到诗词的典雅温婉意境，采用了小字行书字体。”彭松讲解自己的创作历程。

  水墨丹青中的江津传统庄园也别有一番韵味。在江津美术家协会副主席顾岩的画中，细节满满的画笔描绘出龙塘庄园的历史沧桑和纵深感。

  “江津传统庄园历史悠久，为典型西南地区建筑风格，其风雅和韵味与诗书画艺术精神高度契合。”重庆市美术馆馆长王发荣对此次展览给出高度评价，他表示众多作品的呈现让江津传统庄园的文化艺术价值得到二次提升，是一次值得肯定的探索性展览。

  传统庄园、传统村落在传承乡土文化、推动乡村旅游、助力乡村振兴上发挥着巨大作用。

  近年来，江津按照“科学规划、和谐发展、保护第一、适度开发”的原则，将传统村落集中连片保护利用，走出了一条独具江津特色的古村落保护与开发之路：成功入选2023年全国传统村落集中连片保护利用示范区，拥有白沙镇宝珠村东海沱、中山镇常乐村朱家嘴庄园、中山镇鱼塆村荣卢庄园、四面山镇双凤村、塘河镇硐寨村、塘河镇石龙门村、吴滩镇邢家村七个中国传统村落。

  如何避免“乡村空心化”？古庄园如何焕发新活力？对此，当天，江津区相关部门以及众多社科界、文艺界名家就传统庄园保护利用这一主题开展学术讨论。

  “江津传统庄园的保护研究工作起步早。当前，依据江津区决策咨询委员会文化专委会《江津区传统庄园现状调查及保护利用对策研究》课题组研究报告，我们将50个传统庄园纳入第一批保护利用管理清单。”江津区文物管理所所长、江津博物馆馆长王世俭告诉华龙网-新重庆客户端记者。

  据悉，这50个传统庄园中包括目前江津区规模最大的塘河石龙门庄园，中西合璧式建筑马家洋房、已面向社会公众开放的会龙庄等，保护工作将从加强工程性保护、周边环境保护、管理性保护、数字化保护等方面入手。

  江津区住房城乡建委副主任王均表示，在传统庄园保护利用上，要充分发挥历史文化、自然环境、绿色生态、田园风光等特色资源优势，统筹基础设施、公共服务设施建设和特色产业布局，并积极探索政府主导、专家指导、村民参与、整体保护、可持续发展的本土化创新运营模式。

  在以特色文化遗产为核心的旅游开发方面，江津区决咨委相关专家建议，在对传统庄园进行维护修缮的同时，进行保护性改造、公共空间设施及功能升级，增强传统庄园的自身价值和影响力，可将传统庄园与乡村文化振兴结合，打造一批农耕、民俗节庆特色活动，形成体验感好、观赏性和参与性强的文化旅游项目。

  此外，与会专家还就传统庄园在社区服务、文化展示、经营服务、公益办公等方面提出功能“活化”建议：交通便利的传统庄园可作为社区书屋、公益讲堂、文化站等，开展文化活动，发挥服务功能。文物价值、建筑特征、空间规模等方面具备条件的传统庄园可作为博物馆、美术馆等发挥文化传播、科研和教育功能。民居院落可作为民宿、茶室、传统工艺作坊、电商直播基地等经营服务场所。文庙、祠堂、会馆、书院等古建筑，可作为公益性机构、院校等办公场所分时段开放。

  文物是国家文明的金色名片。文物承载灿烂文明，传承历史文化，维系民族精神，是老祖宗留给我们的宝贵遗产。传统庄园是不可再生的文物资源，也是乡愁的重要载体。加强传统庄园的保护管理和合理利用，对传承和弘扬巴渝优秀民间传统文化，拓展乡村振兴产业与文旅融合的路子都具备极其重大意义。

  华龙网-新重庆客户端讯（记者 岳芷亦）“古宅依稀影入林，朱甍碧瓦画中寻。”1500余年的历史背景和文化积淀，孕育了江津丰富的文化资源，也形成了众多集自然生态、人文习俗、建筑特色、乡音乡韵等文化元素于一体的传统庄园。它们具备极高的艺术价值和鲜明的江津地域特色，在漫长的历史长河中被塑造成了值得珍视的农耕文化遗产。

  5月31日，“碧瓦朱甍——诗书画中的江津传统庄园主题创作展”开展，本次展览将持续至7月31日。期间，一系列摄影、诗词、书法作品“匠心”呈现，江津传统庄园风貌跃然纸上。开展当天，众多社科界、文艺界人士齐聚江津，一同探索传统庄园的保护和文化遗产活化路径。

  江津传统庄园多为明、清时期遗存，大多分布在在津南津西片区，有极其深厚的文化历史信息。

  在江津博物馆的展厅中，别致古朴的建筑风貌、良田遍布的绿水青山、穿越古今的历史文脉通过一幅幅摄影、书法作品精美呈现，“诉说”着江津传统庄园的文化底蕴。

  本次展览分“匠心·光影”“匠心·彩韵”“匠心·墨香”三部分，共展出江津区传统庄园摄影作品29幅，写生创作美术作品32幅，诗词、书法作品27幅，以及部分庄园建筑构件及老家具、古建筑测绘线图等。

  重庆市“十佳”中青年书法家彭松在本次展览中带来了《陈独秀旧居见落日有题》《游赵家坝碉楼院子》两幅作品。

  “落日照几江，鼎山入苍茫，门前花独秀，桥下水流长……”以大字行书呈现的《陈独秀旧居见落日有题》笔锋遒劲有力，收放自如。而《游赵家坝碉楼院子》则以平和中正的笔法展现了“弯曲小径入山沟”的庙堂气。

  “江津是陈独秀先生晚年寓居地，诗词中的‘独秀’二字很精妙，我在创作时‘独秀’二字也仿照了陈独秀先生的签名字体。另一幅作品则是考虑到诗词的典雅温婉意境，采用了小字行书字体。”彭松讲解自己的创作历程。

  水墨丹青中的江津传统庄园也别有一番韵味。在江津美术家协会副主席顾岩的画中，细节满满的画笔描绘出龙塘庄园的历史沧桑和纵深感。

  “江津传统庄园历史悠远长久，为典型西南地区建筑风格，其风雅和韵味与诗书画艺术精神高度契合。”重庆市美术馆馆长王发荣对此次展览给出高度评价，他表示众多作品的呈现让江津传统庄园的文化艺术价值得到二次提升，是一次值得肯定的探索性展览。

  传统庄园、传统村落在传承乡土文化、推动乡村旅游、助力乡村振兴上发挥着巨大作用。

  近年来，江津按照“科学规划、和谐发展、保护第一、适度开发”的原则，将传统村落集中连片保护利用，走出了一条独具江津特色的古村落保护与开发之路：成功入选2023年全国传统村落集中连片保护利用示范区，拥有白沙镇宝珠村东海沱、中山镇常乐村朱家嘴庄园、中山镇鱼塆村荣卢庄园、四面山镇双凤村、塘河镇硐寨村、塘河镇石龙门村、吴滩镇邢家村七个中国传统村落。

  如何避免“乡村空心化”？古庄园如何焕发新活力？对此，当天，江津区有关部门以及众多社科界、文艺界名家就传统庄园保护利用这一主题开展学术讨论。

  “江津传统庄园的保护研究工作起步早。当前，依据江津区决策咨询委员会文化专委会《江津区传统庄园现状调查及保护利用对策研究》课题组研究报告，我们将50个传统庄园纳入第一批保护利用管理清单。”江津区文物管理所所长、江津博物馆馆长王世俭告诉华龙网-新重庆客户端记者。

  据悉，这50个传统庄园中包括目前江津区顶级规模的塘河石龙门庄园，中西合璧式建筑马家洋房、已面向社会公众开放的会龙庄等，保护工作将从加强工程性保护、周边环境保护、管理性保护、数字化保护等方面入手。

  江津区住房城乡建委副主任王均表示，在传统庄园保护利用上，要充分的发挥历史背景和文化、自然环境、绿色生态、田园风光等特色资源优势，统筹基础设施、公共服务设施建设和特色产业布局，并积极探索政府主导、专家指导、村民参与、整体保护、可持续发展的本土化创新运营模式。

  在以特色文化遗产为核心的旅游开发方面，江津区决咨委相关专业的人建议，在对传统庄园来维护修缮的同时，进行保护性改造、公共空间设施及功能升级，增强传统庄园的自身价值与影响力，可将传统庄园与乡村文化振兴结合，打造一批农耕、民俗节庆特色活动，形成体验感好、观赏性和参与性强的文化旅游项目。

  此外，参加会议的专家还就传统庄园在社区服务、文化展示、经营服务、公益办公等方面提出功能“活化”建议：交通便利的传统庄园可作为社区书屋、公益讲堂、文化站等，开展文化活动，发挥服务功能。文物价值、建筑特征、空间规模等方面具备条件的传统庄园可作为博物馆、美术馆等发挥文化传播、科研和教育功能。民居院落可作为民宿、茶室、传统工艺作坊、电商直播基地等经营服务场所。文庙、祠堂、会馆、书院等古建筑，可作为公益性机构、院校等办公场所分时段开放。

  亲爱的用户，“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用，请扫描上方二维码，及时下载新版本。更优质的内容，更便捷的体验，我们在“新重庆”等你！

  ①重庆日报报业集团授权华龙网，在网络上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权，不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：华龙网”或“来源：华龙网-重庆XX”。违反上述声明者，本网将追究其有关规定法律责任。

  ② 凡本网注明“来源：华龙网”的作品，系由本网自行采编，版权属华龙网。未经本网授权，不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：华龙网”。违反上述声明者，本网将追究其有关规定法律责任。

  ③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题，请及时与华龙网联系，联系邮箱：。

  附：重庆日报报业集团14报1刊：重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆

  华龙网版权所有 未经书面授权 不得复制或建立镜像（最佳浏览环境：分辨率1024*768以上，浏览器版本IE8以上）

  地址：重庆市渝北区金开大道西段106号10栋移动新媒体产业大厦 邮编：401121 广告招商 传真